お知らせ
ショッピングカートを見る
商品検索

メールマガジン
メルマガ登録・解除はこちら
ショップ紹介
谷崎 聖子

手芸研究家。

ルーマニア、トランシルヴァニア地方のフォークロアに惹かれて、99年以降ずっと通いつづける。

トランシルヴァニアのセーケイ地方で結婚、08年からこの地で生活をしています。

*詳しくは、トップページ森の彼方−トランシルヴァニアへの扉をご覧ください。

rss atom

FOLK ART Transylvania (フォークアート・トランシルヴァニア)

ルーマニア、トランシルヴァニア地方で作られた、

フォークロアの香りあふれる品を集めました。

長い年月を経てなお輝きを持ちつづけるアンティークの品から、

今なお手仕事をつづける現代の作品まで。

素朴でやさしい手しごとに、

トランシルヴァニア農村の息づかいを感じていただけますように。

カロタセグ地方のイーラーショシュビーズ刺繍ハンカチーフ古い刺繍の品々アンティークブラウスカロタセグのイラスト・ポストカードが入荷しました。(11/16)

イーラーショシュ用ファブリックの原料が変更となりました。(3/6)

国内からも発送できます。

*2つのブログと2つのショップがひとつになったトップページ

森の彼方−トランシルヴァニアへの扉が完成しました。

・ヴィンテージファブリックを扱ったお店

東欧雑貨ICIRI・PICIRI

トランシルヴァニアの村々を周って集めた

素朴でやさしく、美しい作品。

かつて糸を紡ぎ、

機を織って布を生み出し、

そこに刺しゅうやレースをほどこして、

まばゆいほどに装飾を生み出した衣装やクロス、ピロカバー。



中には長い年月をかけて、

おばあさんのたんすの中にずっとしまわれていたもの、

今は亡き持ち主の思い出をしみこませて、

新しい出会いを待ち望んでいる品々もあります。



また手から機械へと需要が移った今でも、

昔と変わらない手法でたっぷりと時間をかけて、

その腕を日々磨きつづける職人さんもいます。



美しい手仕事を通して、

まるで宝石のように輝くトランシルヴァニアの農村の魅力を

お伝えしたいと思います。




FOLK ART Transylvania

  谷崎 聖子